Guestbook
Please leave a memory and condolence that can be viewed by all. Feel free to post pictures for all to see, to do this click on the picture icon on the bottom right hand side of the comment box.
Please leave a memory and condolence that can be viewed by all. Feel free to post pictures for all to see, to do this click on the picture icon on the bottom right hand side of the comment box.
“念Dr Luk”
我有兩個就讀真道書院的女兒，因為全職照顧女兒，所以在真道書院出入了共14年。
14年間，Dr. Luk給我留下了很多難忘的回憶，當中經常浮現腦海的，是她淡定穩重但又親切的笑容。即使後來因治療面色變灰沉，Dr Luk的笑容依舊燦爛。
Dr Luk笑容的另一面，是嚴肅謹慎，甚至會突然大聲呼喝。看清楚，原來是孩子因佻皮差點遇上危險，又或是孩子因貪玩而錯失良機。Dr Luk疼惜孩子，她是孩子無微不至的看護人。
第一屆真道書院到內地交流，家長學生是需要自行到羅湖火車站集合的。當日丘校長一聲令下，孩子排成一條直線。在隊尾，我發現了Dr Luk的身影。
她說她是早一晚收到通知說人手不足，她雖然未清楚自己的崗位，但第二天一早就出現了。那一刻，我深深感受到Dr Luk的無私和謙卑。她是孩子的暖心保姆。
印象又非常深刻的是家長觀課。我出席過的所有觀課活動，Dr Luk都是主持人。她會引導家長留心觀察哪些重點，亦會帶領課後討論。遇到家長對老師有尖銳提問，Dr Luk會幫忙解說。Dr Luk是家長和老師間的堅實橋樑。
Dr Luk重視每一位家長。她經常說：“我們同坐一條船，風雨同路”。她細心聆聽，用心說明，她温柔的聲音安慰鼓勵了很多家長。Dr Luk是家長親密的同行者。
親耳聽過Dr Luk分享：丘校長離任後，她藏起了自己，期間收到很多邀請她過檔幫忙。Dr Luk很快就再次站出來。她說那個時刻學校更需要她，她要留守真道。Dr Luk是真道書院真正的守護者。
後來，我陪著Dr Luk籌辦午間活動。“小蜜蜂計劃”令孩子午飯後可以參與更多類型的活動，令孩子學校生活更添色彩。Dr Luk是學生的營養補充劑。
相機不離手的Dr Luk為我們留下了很多美麗回憶。Dr Luk是真道書院重要點滴的記錄者。
作為一個十分榮幸可以幫到Dr Luk一點忙的家長，我相信Dr Luk一定記得我。我，應該是全校問得Dr Luk最多“吃了早餐沒有？吃了午飯沒有？”的長氣家長。
我經常見Dr Luk手捧飯盒。一問，就是早餐還沒吃要留作午餐，再問，就是午餐未進食要留作晚餐。當時，真的又心痛又感謝。
一眨眼，我小女兒已經在真道書院畢業三年多了。這幾年我仍然收到Dr Luk的節日祝福和學校成就分享。即使期間飯聚過一次，心裡都經常記掛。
我不懂得怎樣去回報Dr Luk，只能在禱告中經常提及她的名字。
今天，我們敬愛的Dr Luk已經不需要再手捧相機飯盒，她已經安躺在天父的懷抱中。Dr Luk暖心的笑容，温柔的聲音，對真道職工家長孩子無盡的愛，將會永遠留在我們心中。
Dr Luk, 衷心多謝你，期待他日我們天家再聚。
李安瑜李安琳媽媽Cecilia
Dear Miranda
I worked with you back in the 80 s at Yew Chung and remember your great sense of fun and love for your colleagues and the children. So sad to hear of your passing but know you will rest in peace . Bless you and your family ! X
Dear Dr Luk,
Always enjoyed listening to your talk in Logos. Your kindness impressed me. Your passion in education inspired me. R.I.P.
Dear Auntie Miranda,
It was the summer of 2008. Olympics was in the air.
You led a group of local students from HK to Beijing and I was lucky to be volunteering as one of the mentors.
The volunteering work itself wasn’t always glamourous but I will always remember how you led with such clarity of purpose, with passion and sincerity.
Winston & Effie
敬愛的三嬸，
雖然生活在不同國家，跟您相處不多；但您跟家中的衆長輩一樣，是位暖暖的家長，說話語氣平和卻充滿智慧。特別記得我和禮彰的孩子年幼時，您提到 “Undivided Attention” 在育兒的重要性，讓我們受用至今; 也難忘您常分享的旅遊照片，美不勝收，使我們大開眼界。謝謝您，懷念您。
姪婦 月明 敬輓
敬愛的Miranda，
回想起所有關於您的點點滴滴，全部都是美好的回憶，讓我們認識如何做一個認認真真的人。在英國電腦學會（香港分會）及其他資訊科技業界的活動，非常佩服您的魄力，以及栽培青年一代的熱心及行動。從您身上見到尊重別人、敬業樂業、持續學習，您那和藹可親的笑容及鼓勵的說話，會活在我們的心中。請安息。
李曉誼老師大鍳，
多謝您的來函。現有計劃把兆平的骨灰帶回香港，按其意願，綠色殯葬。家在港島，多會在那裏找個綠色園地了。因為疫情關系，恐怕要明年下半年才能動身。回港後，會與老師聯絡。
謹此致謝。
謝啟榮 敬上。
尊敬的謝教授：您好！
本人自2009年在真道任體育教師到今年已經11了，在11年真道的工作當中深得陸博士的指點與幫助，尤其是對真道乒乓球校隊的學生們陸博士更是倍加愛護，乒乓球校隊的學生們更是親切的喊陸博士爲陸奶奶。現如今陸博士離我們而去在天堂裡安息！雖然陸博士已經離開我們，但是她的音容笑貌仍深印在我的腦海裡。與陸博士11年的工作及私人接觸中有意無意的留下大約500張陸博士的照片以及一些視頻，如謝教授需要可以聯繫曹校長或者您和家人回香港聯繫我，我的電話：xxxxxxxx 或者陸博士香港微信裡有的號碼。謝謝！
百年輪回-陸兆平奶奶天堂安息！感謝您對全體真道乒乓球校隊學生的關心和愛護，今生別離但緣分未盡，百年後我們再相聚！
認識Miranda 是真道書院建立的第一年，兒子入讀小一, Dr LUK 是學校的副校長，因而與她多番接觸，感覺Dr Luk是一位盡責的副校長，也很愛錫孩子，她站在丘校長的後方，努力去實踐孩子輕鬆學習及自我學習的敎學理念，她凡事親力親為，對教學非常認真和義無反顧的工作態度，我非常欣賞這一位認真的敎育工作者。
記得開校第三年，Miranda 已經發現自已患上了癌症，但這個病並未撃倒她，反而一邊治療一邊認真做好她最喜歡的教育工作，我看在眼內，不由得佩服她的魄力，在重病中仍能堅持下去！
收到Dr LUK 返回天家的消息，心情沈重，腦海浮現與她一起開會、一起去2008的北京奧運會，多次一起參加交流活動，真的很懷念那些開心的日子，感激您當年費盡心思的安排！
願神親自安慰所有掛念Dr LUK的家人及朋友！
Miranda永遠懷念您！
家長：阮太
懷念兆平姑姐
兆平姑姐一向在我心中有特殊的位置。固然她是我的姑姐，但更重要的是我的人生軌跡和她的有重叠之處，踏過她的足印，看到她的身影，彷彿給我示範着怎樣走過這條有時並不平坦的路。
我出生後，和爺嫲一家共十口住在一起。她的房間永遠是亂糟糟，但字體秀麗，思路也清晰有條理。她唸的中文小學，為了保障同一教會中學的「客源亅，竟然不替學生報考升中試。為了擺脫桎梏，她晚上去唸夜小學，取得考試資格，成功入讀有名的官立女子中學。她成績優異，是中文學會主席，更是總領袖生。我比她後了很多屆，未能一睹她在校內的風采，但亦知道她是個風雲人物。考大學時，她的志願是港大醫科，這本是她的囊中物，卻因為受一場學生運動牽連，由於種種因素，最後不能如願。四十多年後，我從校慶120週年的特刊裏，還能感受到當年那些熱血的餘温。而在校慶晚宴中，我見到她和舊同學們歡聚一堂，正是：多少天下事，都付笑談中。
我在工作中，有機會接觸到她的同齡人，七二屆港大醫科畢業生。有時我會胡思亂想，如果她成為醫生，現在會怎樣？愛上喝紅酒，打哥爾夫球？還是醉心於醫學研究？以她的聰明才智，做事又認真負責，一定是個出色的好醫生。我暗中為她感到不值。但她是一個實事求是的人，不會婆婆媽媽，糾纏於往事，如果她知道我這些無聊的想法，只會淡然一笑，說：向前看，don’t look back!
過去，東莞婦女有做水客的傳統，帶貨來回城鄉，因此強悍獨立，勇往直前。她身上流着東莞女子的血，放之現代社會，成為傑出的教育工作者，幼兒教育專家，資訊科技教育先行者，課程改革的推手，資深學校顧問。記得有一年，她從英國回港度假，住在我家，我那時正為下學期要學微積分感到煩惱，她以三言兩語，就解釋了微積分的概念，真不愧為好老師。她沒有成為醫生，是醫學界之失，卻是教育界之得。
2017年7月，她被診斷出肝臟有個17cm的腫瘤。對於生命進入了倒數期，她並沒有驚惶失措，教科書上所說的心理反應：否認、憤怒、沮喪、討價還價，於她全不適用。她毫不費勁，已去到安然接受而且積極面對的境界。她和我們幾個受過醫學訓練的親人成立了’Summit’這個WhatsApp群組，討論治療方案。她又體貼女兒臨盆在即，先把消息暪着她，以免影響心情。這幾年，她竭力如常生活，照舊旅遊、探親、社交，甚至把化療也安排在香港倫敦兩地進行，真有點不可思議。我從未見過她埋怨、嘆氣、流淚，總是眼神堅定，面帶微笑。她超強的心理質素，也有助她面對肉體的折磨。她以身作則，教懂我們甚麼是冷靜沈着、樂觀積極、臨危不亂、處變不驚，給我們上了寶貴的一課生命教育。
我最後見她是在今年7月，在3C木球會的門廳，安排將腫瘤樣本送往基因檢驗。臨別時，她有力地揑了我的手一下，一點都不像身患重病。我知道，她接着會去英國，這是我倆最後一次見面。她或許也有相同的預感，一切盡在不言中。
永別了，兆平姑姐！人生路上的障礙，生老病死，你都一一跨過。請安息。
德高望重
Miranda: I will always remember your smiles, warm friendship and positive energy. RIP.
Carlye
尊敬的 Dr Luk，
感謝您對真道的付出，以及對我們每一位學生的親切關愛、教導和鼓勵。
真道人 H Chan
大哥，
深知您和兆平的關係非常密切，兄妹情深。兆平視您既是兄，亦如父。請多多保重。
啟榮 敬上
兆平是我的親妹，比我年幼15歲，不過，在心靈相通方面，我們是十分貼切的。她的離去，好像從我的身上割去一大塊肉！
回想她的一生，確實是豐盛多彩。看來她自己希望做的事，大概都已做到了。學術上，取得了博士銜；社會服務上，在她工作過的地方都得到一片的讚頌；貢獻祖國上，組織義工隊參與2000年北京奧運是高峰；家庭生活上，養兒育女含飴弄孫… 有此人生，夫復何求！
我的好妹妹，人雖離去，我們還是心靈相通的！
我們相識已超過半世紀, 是一起成長心裡記掛的好友. 十分欣賞妳待人的真誠坦率,對工作的投入認真,對生命的喜與悲, 堅强樂觀的態度. 人生無憾矣. 因與妳同月同日生, 每年到這一天,我們互相祝賀祝福, 幾十年如是. 在往後的那一天, 我仍會继續記掛着妳的. 願安息主懷.
兆平堂姊的离世就讓這社会缺了的一点光，由開始從遠處欣賞她的博學多才，待人接物，樸实無華，賢妻良母，对社会貢獻，不遺餘力，勇氣面对一切。很榮幸有這一堂姊。何雪梅
怀念堂姊兆平
平生致學手不離卷 明理
凡事三思後而起行 谨愼
智比孟母擇地移居 遠見
难得平淡僕实自愛 無爭
學而致用回饋社会 志願
心無牽掛笑别親朋 洒脱
堂弟志堅
Dear Dr Luk：
其實如果我用「同事+戰友+老友記」來稱呼你，我心中反而多了一份溫暖的感覺；還記得嗎？在上一個月11日的通訊中，你也是這樣的稱呼我 🙂 ，你仍然惦念著「真道」的情況，令人動容。
11月23日從謝教授 (your better half) 的電郵中得知你在睡夢中離世，我一時不能自己……但是，知道你在睡夢中被天父接到祂的懷中，這也稍稍安慰了我的内心。
這個下午，翻看了你很多楨的照片，回顧了這19年來你在真道書院留下的佳美腳蹤，心中無限感恩；能與你並肩作戰，是我的榮幸！你堪稱為我的良師益友。
作為一個教育工作者，你的專業丶無私和不斷付出，令人肅然起敬。作為一個朋友，我要感謝你的真誠友誼丶關愛和扶持。
以下藉著幾楨照片，來表達我對你的感謝和懷緬 :-
真道書院只是一個地盤的時候，你已經喜滋滋地構想將來的夢幻學校。
小學部還未正式入伙，丘校長便帶領我們一班啟夢者參觀其中一個課室。
2002年初，校長帶領我們往歐洲和亞洲的不同優秀學校交流和取經。
2003年的沙士一役，今天看來別有一番滋味在心頭（2020年全球新冠肺炎大爆發)。
2012年你也成為了真道新團隊的中堅份子。
2012年上南京以《蘇教版語文》來增潤真道的校本課程；你豈不也是「把最好的世界獻給孩子」麽?
各人喜上眉梢: 皆因見証了自己國家在科技上的進步。
We ALL miss you !!
你的「同事+戰友+老友記」
( 真道 Paul Cho )
A dear friend nearly 60 years, Miranda had always been the remarkable 拼命三娘 . Passionate, energetic, and positive. Having struggling for the family, the younger generation and the welfare of the general public, you have eventually Rest In Peace. Forever, she are in the heart of all of us.
We all at BCS Hong Kong Section would miss Miranda, for her great contribution to the Society for past 20 years.
Reggie
11 Dec 2020
王錦燕-你的摯友
兆平，你以真誠，樂觀，勤奮，堅強和踏實的態度，見証了對家庭及社會的貢獻，演譯了精彩的一生。你雖然離去，你的精神，在我的心中，永遠長存。
很懷念兆平這位難得的朋友，很敬佩她堅毅的一生，她的精神是長存的，就如我們的友情會長在。
26Nov2020 00:57am 收到
女兒同學的家長
這個遺憾的消息
//
今晚吃飯時，兒子告知我們真道書院 Dr Luk在倫敦過身了!
RIP Dr Luk
//
因為三個女兒轉了校丶
我們自2003年8月(17年多)
已經沒有見過面丶
但她的微笑面容還常在我腦海中 ❤️
真的很懷念她和為她家人驕傲：
有一位很低調丶慈祥丶有耐性丶
有內涵丶有素養和長情的美麗
姑娘供獻了大半生在她的家庭丶
社會和教育工作上等等
Dr Luk, 願我們在天家再見了
Rebecca Liu
10Dec2020
Dear Dr Luk,
Physical matter is temporary, same as life. Spirtual mind is eternal, same as story.
Thank you for enlightening Logosians in your life, with your meaningful story stamped in our mind.
Logosians
Marco, Crystal, Cindy and CK
Miranda has always been a cornerstone of British Computer Society (HK Section). Her passion to education and professional development was unparalleled, leading to a strong foundation for the Section and subsequent establishments.
Miranda was a mentor of many of the existing committee members, including myself. We all owe her our gratitude for her teachings, guidance and contribution.
I am sure Miranda’s benevolence is already shining in a better world. May she rest in peace.
永遠懷念您Dr. luk！
感謝您在孩子們身上的教導，陪伴我們一同在真道學習的年月！ 願我們在天家再相見！
Iris James Joyce 🙏
😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭
Reading Mr Tse’s letter I learned about a beautiful and inspiring life of a loving parent and a compassionate educator. I wish our brief encounter in 2002 could be much longer. May you rest in peace. With deepest condolences to the family.
Philip Fan
Friend of Lilian Tse
Dear Dr. Luk,
Thank you for everything you have done for students at Logos, it was our pleasure knowing you and learning from you. We miss you!
敬愛的Dr. Luk
感謝妳在真道書院時對學生關懷與付出，妳親切笑容永遠藏在家長及孩子心中。一路好走！
敬愛的Dr Miranda Tse
雖然我在CDI与你共事的時間不算長久，但你的辦事能力和待人誠懇樂觀的態度己深深印在我的回憶中。你给孩子的書信我也分享了，正是人生歷程中寶贵的心得，相信他們一定有所得着。願主祝福和安慰你的家人。
C DI舊同事陳啟彬
敬愛的Dr Luk
非常感激在阿銘小學到初中幾年來你給他的照顧和真誠關懷，作為父母，孩子能夠遇上像你這樣的師長，是我們一家的福氣，雖然近年我們在學校見面的機會不多，但我們還是一直掂記著你老人家，你對阿銘的教導終身不忘，你對學生的愛也將會永遠存在家長的心中，願你在天之靈繼續看顧每一位真道人，讓他們有智慧和勇氣與極權對抗，不負他們的付出
Dr Miranda Tse,
We met in CDI of Education Department! You gave me the impression is a kind, warm and motherhood ladies! However, when you presented in seminars and workshops, you are so professional! Your smiling faces and graceful manner will always be in my heart!
When I viewed your alumb just now, you are still so graceful and thoughtful! Hope Lord will be with your family!
In memory of Miranda
Dear Miranda,
You have most truthfully and exquisitely lived up to our school motto —- “Climb High See Wide”.
As our classmate, you were always cheerful, positive, caring, helpful and achieved so admirably well.
You were very blessed to have lived such a beautiful and fruitful life.
With deep condolences to the family.
Cheung Sau Man
BPS classmate
Miranda is one of most respectful person I met in my life. 良師益友。
My deepest condolence!
空降之友 友誼長存——記Miranda和我們一起走過的日子
教育署課程發展處在1994年成立一支由6名借調教師組成的「中央課程發展輔助小組」團隊(業界一般俗稱「空降部隊」)，協助收錄較多學業成績稍遜學生的學校推行校本課程，以支援這些孩子的學習。自此之後，Miranda成為了空降部隊的掌門人，也一直扶植着空降之友的成長。Miranda是我們的恩師，也是我們最好的伙伴。
至1996年，因「校本課程剪裁計劃」成效顯著，計劃由10所學校推展至60所，隊員人數亦增加至13位。至1999年，剪裁計劃由校本課程中學組統籌，空降部隊茁壯成長。除Miranda外，有高級課程發展主任2人、課程發展主任18人，以及負責行政支援的同事3人，空降部隊達空前之盛。
當時，校本課程中學組（SBS）位處新界上水廣場，而Miranda和Margaret則在灣仔課程發展處上班。平日，我們忙於出席在不同學校舉行的共備會，最期待的是每逢週四舉行的組務會議，聽Miranda捎來有關課程改革的最新情況。
教育署在1999年訂定香港學校課程改革的方向，改革項目和新的教育措施層出不窮，例如目標為本課程、課程統整、通達教學法、小組學習、德育及公民教育、專題研習，以及從閱讀中學習等，旨在裝備學生「終身學習」的能力，促進「全人發展」。當中，Miranda對照顧不同學生的學習需要和運用資訊科技兩方面用力甚勤，貢獻也特別多。
空降部隊的本業是照顧一些基礎薄弱、學習動機不足及學業表現欠佳的學生，因應他們個別的需要，編訂適當的課程，為他們提供額外的支援。在Miranda的帶領下，SBS分成中、英、數，科學、人文學科及科技科6個小組，在不同的學習領域帶動教師認真檢視和更新課程，深入探討學生的學習特性，從而優化教學方法，甚至改變教育信念。Miranda最令我們信服的是她的教育信念，在校本課程剪裁計劃五周年特刊《譜出彩虹》，她說推動計劃五年了，緬懷一起走過的日子，幹勁依舊是那麼充沛。是甚麼力量使我們緊守崗位？Miranda說：「是對下一代孩子們的期望！是對教育事業的熱誠！」
Miranda以同樣的熱誠推動香港資訊科技教育的發展。她擔任香港電腦教育學會主席多年，至今仍是榮譽顧問，一直為香港的資訊科技教育培李栽桃，包括電腦進修班及深受業界歡迎的「學習如此多紛」活動。2001年，學會二十周年會慶，Miranda以《溫馨的家》為題，寫了一篇抒懷的文章，說：「二十年來，在學會發展的長河裏，出現在一個又一個溫馨的家，點點滴滴，薪火相傳般延續下去，為我們至親至愛的下一代展現更美好的前景。」
Miranda不單是我們的領導，更是我們做人做事的好榜樣。她事事親力親為，事無大少，必鞠躬盡瘁，全力以赴。雖然我們只會在週四見面，但遇上特別事情，例如為舉辦大型的教師專業發展活動，她總會迢迢長路到上水和我們做準備。當時有所謂的「執仔」或「執女」會，相關的同事會跟Miranda緊密聯繫，然後，成就了一個又一個受業界歡迎的活動，深化教師對課程改革的認識。就算不能每一天都能見到Miranda，上班後打開啟電郵，總能發現她深宵發出的訊息，貫徹她掛在嘴邊的一句話：「以隊為家！」
雖然Miranda是業界的翹楚，對香港教育發展和課程趨勢無不洞悉，但對於新的知識和學問，仍好學不倦。Miranda在香港出生，在香港長大，一向修讀數學和資訊科技，對文學和文化雖然喜愛，但認識不深。2001年，空降部隊舉辦「香港文學散步」活動，她重新翻閱蔡元培、魯迅、蕭紅、戴望舒及許地山等作家的篇章。在活動特刊序言，她說：「細看在『香港文學散步』的相片和錄影帶，重構歷史，追尋根源，彌望未來，思潮澎湃，心情激盪不已。」2002年，她接受中大盧瑋鑾教授的邀請，出席張國榮先生主持的文學影像對讀講座，大學生般的投入講座，既拓寬閱讀視野，更啟發對語文教學設計的嶄新意念。Miranda對追求學問一直保持的赤子之心，心境永遠年青。
也是這顆赤子之心，令Miranda跟我們非常親近。雖然推動課程改革的工作令我們疲於奔命，公餘時間，也有多姿多彩的課外活動。我們或會乘上水辦公室之便，在週六下班後，一行十多人的到當時新興的消遣場地——羅湖「吃喝玩樂」；或會在出外公幹後，例如澳門，在當地作深度遊；或會聯袂到演藝學院看舞台劇，例如陳寶珠主演的《煙雨紅船》。Miranda不好運動，但會跟我們到酒吧觀看四年一度的世界盃盛事，在2002年，她以果汁代替啤酒，在螢光幕前，努力找出朗拿度和朗拿甸奴的分別。Miranda喜歡熱鬧，更喜歡用相機把熱鬧的一刻留住，她常說：「a picture is worth a thousand words」。多謝您，是您把我們的青春留住，也留下我們相聚的一刻。
Miranda喜歡相聚，當我們老闆的時候，過時過節是我們聚餐的時機，也是她花盡心思送禮物給我們的時候。由小自一雙筷子，到大型的年曆和家庭用品，盡顯她對空降之友的眷顧。我們也要特別感激謝啟榮博士，他除協助Miranda挑選禮品外，更親自把大批的禮物送到上水，隆情厚誼，畢生難忘。我們也有感恩圖報的時候，一次，由我們合資，女隊友陪伴Miranda到百貨公司選購服裝，原來領導人也有愛俏的一面，上面「學習如此多紛」頒奬活動插圖，Miranda穿上的就是我們送給她的禮物，日後有重要的場合，她總會揀選穿上這件衣服，可見她對我們的信任。到了Miranda在英國居住的時候，每逢回港，舊隊友總會重聚，7月13日，因限聚人數的問題，我們8人再次聚會，重拾歡樂的時光，再一次收到Miranda送給我們的心意，一枚英國硬幣，上面寫著：「Peace, prosperity and friendship with all nations」。8月12日，她暫告話別，在群組對我們說：「我可能在聖誕假前後，再回港幾個星期，盡可能再和大家歡聚。惦念空降好友！」
11月22日，傳來了Miranda離世的消息，我們感到難過，更有一份難以言詮的感覺。Miranda是空降之友的精神支柱，我們告別的不單是導師的離去，更是我們成長的一部分。稍告欣慰是良師安詳的在睡夢之中辭去，愛侶、兒孫在側，人生無憾。Miranda，多謝您的包容，教我們敢於開創；感謝您的感召，教我們一切為了孩子；感謝您的愛護，教我們感到溫暖。謹希望相聚的一天，可以重溫一起走過的日子。
2000年校本課程中學組名單
總課程發展主任：謝陸兆平博士
高級課程發展主任：麥陳淑玲、劉耀增
中文組：葉寶瑩、鍾潔芝、蔡若蓮、黎耀庭
英文組：梁雪梅、潘玉儀、莊麗茵、李敏慧、孫幗英
數學組：馮宏德、羅百慶、陳秀騰、陳森泉
科學組：鍾愛蓮、林繼洲
人文學科組：麥瑤馨、馮新偉
科技組：鍾秀嬋
行政支援組：余美甜、鄭佩鳳、黎靖雯
RIP 💐
Dr Luk
懷念你對教育的熱誠
懷念你對真道百分百的投入及付出
懷念你對同學的循循善誘
懷念你對同事的支持和鼓勵
你是我們的榜樣
願你在主懷裡得安息
October 2014 US/Canada Tour
We say goodbye to a very dear friend who will forever have a special place in our hearts.
Not too many people have the fortune of knowing someone like Miranda. It is a privilege to have a friend like Miranda for almost 40 years since we first met.
In Miranda, we see a modest, highly educated person with wisdom, vision, courage, magnanimity and above all, love and care for others. Her kind words, thoughtfulness for others, and friendly hugs are characteristics in her that we cherish and will be in our hearts forever.
We shall miss you, Miranda, very dearly.
Rest in peace, our dear friend. Take comfort that you lived a wonderful life with a loving husband, children and their families.
陸兆平博士是我的榜樣。從她身上看到對社會、專業、教育貢獻的工作熱誠, 時常積極正面, 充滿關愛。
Even we’ve been living miles apart, I was so grateful that I had the opportunity to share so much memorable time with Miranda in many of our BPS class reunion trips and gatherings together. She’ll always be in my heart. Sharing a picture of our gathering in my Toronto home with loving memory.
My sincere condolences to the Family.
兆始在黌宮
平生誨不窮
同寅交口譽
事跡永懷中
認識陸兆平，是在1960年9月庇理羅士女子中學(BPS)時候，整整60年! 她中學時已經是學校的模範生，早顯出她的才華。
2005年， 她與我構思了一個BPS學生e-Learning比賽獎項，現稱STEM(Technology)獎，至現在已有15年歷史，以鼓勵對資訊科技有興趣的師妹，培養她們在各行各業的科技應用才能。
她對母校的付出，有目共睹。為此致以無限敬意，願她的宏願繼續發揚光大!
A beautiful soul is never forgotten. Rest in peace.
Thinking of you all today. Auntie Miranda was much loved and will be sorely missed. We are thankful that we could spend so much time with her in London during the last few years, and we will continue to remember her fondly.
懷念我們一起走過的日子…
後會有期！